About

Independent developer and website designer focused on English website design and development — helping manufacturers, exporters and cross-border brands turn their websites into real overseas customer acquisition channels.

Pure-white hand-drawn 李李出海 and LiLiabroad brand artwork with a clearly readable Chinese tagline ‘一个人也可以是一家公司’

The gallery advances after it enters the main view. Click or tap a photo, use the controls, or press the left and right arrow keys to change it manually.

Slide 1 of 5: I’m “LiLi”

LiLi Abroad

AI-powered efficiency. One owner, end to end.

What I do is simple: I design and build English websites that genuinely work for overseas users, for Chinese companies going global.

Many factory and trade websites are built with a Chinese-first mindset — overseas visitors can't understand them, can't navigate them, and don't trust them. I own positioning, information architecture, visual design, development and launch, making sure every step matches how your target market actually browses.

Launch is only the beginning. With Google SEO configuration, daily SEO articles and long-term technical maintenance, your website keeps earning search traffic — a real customer acquisition channel, not an expensive digital business card.

English Brand WebsitesStore DevelopmentGoogle SEO OperationsLogo & Visual IdentityCopywriting SupportBrand StrategyPaid Media Campaigns

Journey

Thirty and standing — a road a dozen years long

From small-town underdog to independent developer. None of the steps were glamorous, but every one of them counted.

Drag left or right to explore

2012

Graduated from a small rural town

Left my hometown as a self-certified "bad student" — the report card was rough, but my curiosity about computers was overflowing.

Inner voice · Some kids were small-town academic stars. I was in the batch that couldn’t even do the homework.

2015

Finished vocational school, CS major

Got my computer science diploma and officially entered the IT industry — through the lowest-level door.

Inner voice · Interview intro: "Hi everyone, I’m basically the peak of community college."

2016

Left a search engine company

A short stint at a search engine company — my first close look at how "traffic" really works.

Inner voice · My biggest takeaway there: I searched "how to quit your job gracefully."

2018

Worked in export trade overseas

Went abroad to do trade, facing overseas customers directly — and truly understood how Chinese products sell to the world.

Inner voice · My English was nearly zero; translation apps and hand gestures did the heavy lifting. Somehow, both life and business kept moving.

2020

Opened my own studio

Focused on websites, ad campaigns and SEO for small businesses. One person, one full team.

Inner voice · Boss, designer, developer and support — all me. Nobody is ever late to my meetings.

2023

AI software startup

Built a software product with AI at its core — and made my first million RMB in six months.

Inner voice · First time seeing seven digits in my account, I logged in three times to make sure it wasn’t a test environment.

2025

All-in on going global

Founded my studio to help Chinese companies and factories go overseas — websites, SEO, brand localization, one road to the end.

Inner voice · Thirty and standing firm? I’ll settle for standing on my craft — I do not really have a title to stand on anyway.

So far

350+

Small businesses served, and counting

All these years I’ve been doing one thing for small businesses and factories: building their websites overseas and taking their brands to the world.

There are plenty of go-global service providers — I’m just a very small one. But I want every client who chooses me to feel it was worth it.

I firmly believe AI will reshape every industry — but work that genuinely serves people will never disappear.

One-to-one workflow

You talk directly to the person building your website

No sales relaying messages, no handing your project to unknown subcontractors. Requirements, design decisions, development details and post-launch maintenance — I follow through on all of it personally.

01

Requirements are never lost in multi-person relay

Every detail you share is heard and noted by me directly — no sales relaying to a project manager who relays to a developer.

02

Design and development adjust quickly in the same loop

The design files and the code come from the same hands. Revisions don’t wait for schedules or cross-team meetings — discussed today, adjusted today.

03

After launch, the person who knows the project is still here

I don’t disappear after delivery. I wrote every line of code, so issues are located fast and new features don’t require relearning the project.

Independent web developer reviewing a website prototype directly with a client

Capabilities

What I Cover

Design, development, SEO / GEO, paid media and maintenance handled by one person — no coordination overhead, no accountability blind spots.

How I Can HelpFrom Idea to Launch · I Own Every Step
01

Full-stack Design & Development

From visual design to front- and back-end development, done independently. Shopify, WordPress and custom builds — no outsourcing, no hand-offs.

02

Google SEO / GEO

Technical SEO, keyword planning and ongoing content combined with AI-search structure — building Google organic traffic while improving citation by ChatGPT, Gemini and other generative engines.

03

Paid Media & Campaign Operations

Account setup, campaign management, data optimization and ongoing operations across Google Ads, Bing Ads, Meta Ads and TikTok Ads.

04

Long-term Maintenance & Support

Post-launch security, bug fixes and after-sales support, plus data migration, updates and further development — so issues do not linger and business growth is never held back.

Principles

How I Work

01

One person, fully accountable

From the first conversation to launch and maintenance, I handle everything personally. No information lost between sales and engineering, no quality risk from layers of subcontracting.

02

Satisfaction first, balance later

Prepay to start; the remaining balance is only due after you approve the result. I am confident in my delivery quality and want to lower your risk in working together.

03

Built for lead generation, not for show

The purpose of your website is overseas inquiries and orders. Every design and development decision revolves around your target market’s user habits and conversion paths.

04

AI for speed, humans for quality

Tools like v0, Codex, GPT and Claude cut repetitive development cost and shorten delivery cycles — while design judgment and code review always stay human.

Want to talk about your project?

WeChat is fastest — just tell me your industry and target market.

Contact Me